Meet Lokalise

Our goal is to eliminate the hassle of localization by providing tools to automate, integrate and better manage your translations.
Lokalise is a better way for growth-minded businesses to expand their mobile apps, games, software or digital content into multiple languages.

Nick

Petr

Arthur

Fedya

Artis

Alisa

Andrew

Dmitry

Eugene

Oleg

Serving 1500+ companies from 59 countries

Lokalise started as an internal translation management tool. We wanted to stop the email threads, multiple spreadsheets, unanswered questions, lack of context associated with the translation and localization.
Lokalise was designed as an alternative to outdated and expensive tools, with a clear focus on automation and integrations to accelerate product time-to-market. Today, Lokalise serves thousands of customers worldwide from our offices in Riga, Latvia.

Come work with us!

We’re always looking for people who bring energy, passion, knowledge and are interested in growing with us.