What Information Lokalise Collects
Lokalise may collect two types of information from users: “personally identifiable information” (such as name and email address) and “aggregate information” (such as frequency of visits to Site, IP address, Site pages most frequently accessed, browser type). Personally identifiable information is any piece of information which can potentially be used to uniquely identify, contact, or locate a user. Aggregate information is non- personally identifiable/anonymous information about users of the Site. Aggregate information is used in a collective manner and no single person can be identified by that compiled information.
Information is collected from you when you register on our site, place an order, subscribe to our newsletter or fill out a form. Any data Lokalise request that is not required will be specified as voluntary or optional.
How Lokalise Uses the Information Collected
Lokalise may use the personally identifiable information a user submits for any purposes related to Lokalise business, including, but not limited to:
To understand a user’s needs and create content that is relevant to the user;
To generate statistical studies;
To conduct market research and planning by sending user surveys;
To improve services, information, and products;
To help a user complete a transaction, or provide services or customer support;
To communicate back to the user;
To update the user on services, information, and products;
To personalize a Site for the user;
To notify the user of any changes with a Site which may affect the user;
To allow the user to access services or otherwise engage in activities the user selects.
Sharing Your Personal Information
Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company outside Lokalise and its controlled subsidiaries and affiliates for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested.
When you interact with the Lokalise Website we strive to make that experience easy and meaningful. When you come to our site, our Web server sends a cookie to your computer. Cookies are files that Web browsers place on a computer’s hard drive and are used to tell us whether customers and visitors have visited the Site previously.
Google Analytics cookies allow us to see information on website activities including, but not limited to page views, source, and time spent on our website. The information is depersonalized and is displayed as numbers, meaning it cannot be tracked back to individuals. Using Google Analytics we can see what content is popular on our website, and this helps us give you more of the things you enjoy reading and watching. We use Google AdWords code to see which pages helped lead our site visitors to fill out forms on our website. This allows us to make better use of our paid search budget. We use remarketing codes to log when visitors view specific pages, allowing us to provide targeted advertising in the future.
The Lokalise Site may contain links to other web sites. Lokalise is not responsible for the privacy practices or the content of these other web sites. Customers and visitors will need to check the policy statement of these others sites to understand their policies. Customers and visitors who access a linked site may be disclosing their private information. It is the responsibility of the user to keep such information private and confidential. No information you provide through Lokalise’s Site will be shared with these Third-Party sites.
Children under the age of 13 are not eligible to use our service and must not attempt to register with us and/ or submit any personal information to us. Young people between 13 and 17 should not send any information about themselves to anyone over the Internet (including to us) without asking their parents/legal guardians for permission beforehand.
Transfer of Information
If Lokalise elects, in its reasonable discretion, to transfer ownership or control of the Site or Services to a third party, whether or not in the context of an acquisition, merger, or reorganization, you consent to the transfer of your personally identifiable information and non-personally identifiable information by Lokalise to that third party, provided that all use of your information by that third party remains subject to the terms of this Policy and any applicable requirements of the Safe Harbor Principles.